亚太旅游业教育和训练研究所网的阿拉伯文

例句与用法

1. وأنشئت شبكة معاهد التعليم والتدريب في مجال السياحة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ سنة ١٩٩٧ وهي اﻵن في طور التشغيل الكامل.
   亚太旅游业教育和训练研究所网络于1997年建立,现已全面作业。
2. التغذية المرتدة من المكاتب الوطنية لتطوير السياحة ومستوى المشاركة في شبكة معاهد التعليم والتدريب في مجـــــال السياحــــة بمنطقة آسيا والمحيط الهادئ.
   国家旅游发展部门的反馈以及参加亚太旅游业教育和训练研究所网络的程度。
3. تعزيز قدرة مخططي السياحة على صياغة السياسات والتخطيط للتنمية السياحية المستدامة وزيادة التعاون فيما بين المنظمات السياحية الوطنية ومعاهد التدريب من خلال شبكة معاهد التعليم والتدريب في مجال السياحة بمنطقة آسيا والمحيط الهادئ.
   旅游规划者在可持续旅游发展方面拟订政策和进行规划的能力得到加强，各国旅游组织和培训机构通过亚太旅游业教育和训练研究所网加强了合作。
4. وزاد توسع عضوية شبكة التعليم والتدريب في مجال السياحة في آسيا والمحيط الهادئ. وبحلول نهاية عام 2007 كانت تضم 238 عضواً في 43 بلداً ومنطقة، يساهمون في تعزيز القدرة الحكومية على صياغة السياسات الرامية إلى تعزيز دور السياحة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية وفي الحد من الفقر.
   亚太旅游业教育和训练研究所网的成员数进一步增加，截至2007年年底，共有来自43个国家和地区的238个成员，为了加强政府能力以拟定旨在加强旅游业在经济社会发展和扶贫方面的作用作出了贡献。