二元关系的阿拉伯文

例句与用法

1. وكان من المعتاد مناقشة حيازة الأراضي وحقوق الأرض من جهة بعض أشكال الثنائية، مثلاً بين ترتيبات الحيازة القانونية والعرفية().
   以某种二元形式来讨论土地保有权和产权的做法司空见惯，如法规保有权安排和习惯保有权安排之间的二元关系。
2. وقد ابتعد نموذج تقديم الخدمات عن النموذج الذي يقوم على علاقة ثنائية بين كل بعثة من البعثات الميدانية التي أُنشئت بوصفها كياناً قائماً بذاته وبين المقر الذي يعاني من صعوبات متزايدة في تلبية الطلبات التشغيلية متضاربة وفقا للمبين في الشكل الأول أدناه.
   这个服务提供模式脱离了以往的二元关系模式，即每一个被视为单独实体的外地特派团与越来越艰难地应付着互不相让的业务需求的总部之间的关系。 见下图一。 图一