事件摘要的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وللاطلاع على موجز عن الحوادث المسجلة انظر المرفقات 1-1 (ب)، و 1-1 (ج)، و 1-1 (د).
有记录的事件摘要见附件1.1.b、1.1.c和1.1.d。 手榴弹 - ومن بين النواتج المعلوماتية التي تصدرها الشعبة نشرة " DPR Daily Focus " التي تعد يوميا وتقدم ملخصا للأحداث الأخيرة في المنطقة.
一个主要信息产品是该司的《每日焦点》，该刊每日编发一期，提供了该地区的近期事件摘要。 - وتتمثَّل توسعةٌ أخرى لنطاق هذا النظام في استقبال الرسائل الوجيزة للإنذار بالتقارب (CSM) التي تصدر عن مركز العمليات الفضائية المشتركة (JSpOC) باعتبارها مُدخلات في عملية التقييم.
另一项系统扩展是作为对评估过程的一项重要投入，接收联合空间业务中心发布的会合事件摘要信息。 - وعلاوة على ذلك، يعمل الفرع حاليا على إعداد ملخّص لقضايا الإرهاب من أجل الممارسين بهدف تزويد موظفي العدالة الجنائية وضباط الشرطة المكلفين بأعمال التحري ومقرّري السياسات المعنيين بأفكار عملية وآراء متبصرة مستندة إلى تجارب الممارسين من أهل الخبرة.
此外，预防恐怖主义处正在为从业人员编制恐怖主义事件摘要，以期为刑事司法官员、调查警官和相关决策者提供建立在专业工作者经验基础上的实用意见和见解。 - 16- وتشمل الأدوات الأخرى الجاري إعدادها دليلا تدريبيا بشأن التعاون الدولي على مكافحة الإرهاب، وأداة متخصّصة بشأن الإرهاب النووي، وكُتيّبا بشأن تدابير العدالة الجنائية للتصدي للإرهاب، ودراسة تمهيدية للجوانب القانونية الدولية لمكافحة الإرهاب، ونبذة عن القضايا الإرهابية للممارسين.
正在编拟的其他工具包括：打击恐怖主义国际合作培训手册；关于核恐怖主义的专门工具；刑事司法反恐对策手册；反恐国际法问题导论；以及针对从业人员的恐怖主义事件摘要。