乌兰巴托行动计划的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وتوفر خطة عمل أولانباتار آلية هامة للمتابعة لكل المعنيين للمثابرة على تعزيز الديمقراطية على الصُعد العالمية والإقليمية والوطنية.
《乌兰巴托行动计划》是一个重要的后续行动机制，以使有关各方能够继续坚持在全球、各区域和各国促进民主。 - وقد يسرت شبكة تابعة لمنظمات غير حكومية، وهي منتدى المجتمع المدني الدولي من أجل الديمقراطية، تنفيذ خطة عمل أولانباتار من حيث صلتها بالمجتمع المدني.
国际民间社会民主论坛是一个非政府组织网络，它协助执行《乌兰巴托行动计划》，因为该计划与民间社会有关。 - وألَزمت خطة العمل الحكومات المشاركة في المؤتمر بوضع خطط موضوعية لتعزيز الديمقراطية على الصعد الوطنية والإقليمية والدولية وتنفيذها على الصعد الوطنية والإقليمية والدولية.
与会国政府在《乌兰巴托行动计划》中承诺在国家和区域一级拟定加强民主的实质性计划，并在国家、区域和国际一级加以实施。 - ويجري حالياً التفكير في إجراء دراسة بشأن تنفيذ الإجراءات الإقليمية التي تتضمنها خطة عمل أولانباتار، بالتعاون مع برنامج الدراسات المقارنة للتكامل الإقليمي التابع لجامعة الأمم المتحدة.
目前正在与联合国大学区域一体化比较研究方案合作，审议有关《乌兰巴托行动计划》这项区域行动执行情况的研究报告。 - وسييسّر هذا البرنامج تصميم وقيادة منهجيات يمكن أن تستخدمها الديمقراطيات الجديدة أو المستعادة في تحضير خطط العمل الخاصة بها، وما تم تدوينه من معلومات قطرية، وقاعدة البيانات الخاصة بالمؤشرات الديمقراطية، كما تم الاتفاق عليه في خطة عمل أولانباتار.
该方案将促进设计和试验新民主政体或恢复民主的政体在编制根据《乌兰巴托行动计划》商定的国家行动计划、国家情况说明和民主指标数据库方面使用的方法。