主日历的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- تستلزم فكرة وضع جدول زمني عام مزيدا من التفكير المتعمق.
制定单一、全面的日历(主日历)的想法需要进一步加以研究。 - كما أُطلعت اللجنة على مفهوم الجدول الزمني الشامل لتقديم التقارير إلى هيئات المعاهدات.
委员会还听取了关于条约机构报告主日历概念的情况介绍。 - وأكدوا أيضا ضرورة جعل الإجراء شفافا وأكدوا من جديد توصيتهم السابقة فيما يتعلق بوضع جدول بالمواعيد النهائية لتقديم المعلومات إلى هيئات المعاهدات.
他们还强调，一个透明的程序至关重要，并重申其先前的建议，即制定一个向条约机构提交资料的最后期限主日历。 - (م) كرر المشاركون تأكيد توصيتهم بأن تواصل مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان تيسير مشاركة المجتمع المدني في أعمال هيئات المعاهدات، بوسائل منها جعل تقويمها الرئيسي أيسر استعمالا.
(m) 与会者再次建议人权高专办继续为民间社会参加条约机构工作提供便利，包括改进主日历使其更易于使用。 - كرر المشاركون تأكيد توصيتهم بأن تواصل مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان تيسير مشاركة المجتمع المدني في أعمال هيئات المعاهدات، بوسائل منها جعل تقويمها الرئيسي أيسر استعمالا.
与会者重申先前提出的建议，即人权高专办继续为民间社会参加条约机构的工作提供方便，包括改进其主日历，进一步方便用户使用。