主数据库的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وقد تم تركيب الوصلة الشبكية بين المركز الرئيسي والمركز الثانوي للبيانات.
   主数据库和次数据和之间的网络链路已经安装。
2. وتم تجميع سجلات جميع الإقرارات السابقة في قاعدة بيانات رئيسية من أجل تسليم المهام إلى آلية تصريف الأعمال المتبقية.
   所有过去披露的记录已编入一个主数据库，供移交给机制。
3. ويواصل القسم تجميع سجلات تضم جميع الإقرارات السابقة في قاعدة بيانات رئيسية من أجل تسليم المهام إلى آلية تصريف الأعمال المتبقية.
   所有过去披露的记录继续编入一个主数据库，以移交余留机制。
4. ولوحظ وجود حالات عدم اتساق فيما يتعلق بإدخال المعلومات، وهي تعود إلى قيام عدة مستعملين بإدخال المعلومات في قاعدة البيانات الرئيسية.
   注意到输入信息方面存在不一致之处，是不同用户往主数据库输入信息造成的。
5. وأوافق على اقتراح الأمين العام بأن تقدم منظومة الأمم المتحدة الدعم التقني في إنشاء مصرف بيانات الديمقراطية وموقعه على شبكة الإنترنت.
   我赞同秘书长的建议，即联合国系统应在建立民主数据库及其网站方面提供技术支持。