临时路障的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- وقام المتظاهرون بدورهم بإحراق الإطارات وإقامة حواجز طُرقية مؤقتة في محاولة منهم لمنع قوات الأمن من التقدم().
而示威者则烧毁了轮胎,并建造了临时路障,试图阻止安全部队行进。 - وفي الجنوب، فرضت طالبان قيوداً على التنقل وأرفقتها بتهديدات شفوية وإقامة حواجز حجرية على الطرق واستخدام أجهزة متفجرة مرتجلة منعت الأفغان من ممارسة حقهم في التصويت.
在南部,塔利班利用口头威胁、临时路障和简易爆炸装置限制民众的行动,阻止他们行使选举权。 - ولم تشهد حرية التنقل أي عوائق خلال الفترة المشمولة بالتقرير فيما عدا إزالة عدد من المتاريس المؤقتة التي تم تفكيكها دون الإبلاغ عن وقوع حوادث أخرى.
在本报告所述期间,行动自由仍然不受阻碍,除了若干临时路障被拆除,没有接报发生了其他事件。 - وظلت الحالة في الجزء الشمالي من كوسوفو متقلبة، وظلت عدة حواجز مؤقتة تعرقل حرية تنقل السكان المحليين، وكذلك القوافل اللوجستية لبعثة الاتحاد الأوروبي.
科索沃北部的局势依然动荡不安,若干临时路障继续妨碍当地民众的行动自由,并妨碍欧盟驻科法治团的后勤车队。 - وإضافة إلى ذلك، وقعت حادثتان قرب رامية (القطاع الغربي)، حيث حاول أشخاص بالعنف إزالة حواجز طرقية مؤقتة وضعتها أفرقة إزالة الألغام التابعة لليونيفيل في إطار تدابير السلامة خلال أنشطتها لإزالة الألغام.
此外,还有两起事件发生在Ramyah(西区)附近,当时有些人试图强行移除联黎部队排雷队作为排雷活动期间安全措施设立的临时路障。