中亚无核区条约的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وجرى التأكيد على أهمية التوقيع، في أقرب وقت ممكن، على اتفاقية لإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا.
外长们强调，尽快签署中亚无核区条约十分重要。 - وكنتيجة للمفاوضات المكثفة التي استمرت سبع سنوات تم اعتماد معاهدة المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا والبروتوكول الملحق بها من جانب دول وسط آسيا الخمس.
经过七年的紧张谈判，中亚五国通过了中亚无核区条约和所附议定书。 - تساند مبادرة جمهورية أوزبكستان الداعية إلى إقامة منطقة خالية من الأسلحة النووية في إقليم آسيا الوسطى، وترى أن معاهدة إقامة منطقة خالية من الأسلحة النووية يجب أن تكون متفقة ومبادئ ومعايير هذا النوع من الوثائق.
十. 各方支持乌兹别克斯坦共和国关于建立中亚无核区的倡议，认为中亚无核区条约应符合业已实施的同类文件的原则和标准。 - وتشجع أستراليا أيضا جميع الدول الأطراف في المعاهدة المتعلقة بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى والدول الحائزة للأسلحة النووية على مواصلة العمل معاً لحل خلافاتها بما يسمح بالتوقيع على بروتوكولات المعاهدة المتعلقة بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى.
澳大利亚还鼓励中亚无核武器区所有成员和核武器国家继续共同努力解决他们的分歧，从而能够签署《中亚无核区条约》议定书。 - وقامت بالتوقيع والتصديق على البروتوكولات ذات الصلة والملحقة بمعاهدات تلاتيلولكو وراروتونغا وبليندابا. وأعربت عن أملها في إمكان أن تتوصل الأطراف المعنية إلى اتفاق مبكر حول المسائل العالقة والمتصلة بمعاهدة بانكوك ومعاهدة منطقة آسيا الوسطى الخالية من الأسلحة النووية.
中国已签署和批准了《特拉特洛尔科条约》、《拉罗通加条约》和《佩林达巴条约》的议定书》，并希望有关方面能够就《曼谷条约》和《中亚无核区条约》的未决问题尽早达成协议。