东西能源走廊的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- ويمثل خط الأنابيب لبنة أساسية في إنجاز ' ' ممر طاقة بين الشرق والغرب``، الذي سوف يصل جنوب القوقاز وآسيا الوسطى بالأسواق الغربية عبر تركيا.
此管道乃是经土耳其建设将南高加索及中亚同西方市场相连的 " 东西能源走廊 " 工程中的里程碑。 - ووفقا للقواعد الدولية المتعلقة بحماية حقوق المستثمرين اﻷجانب والمحليين فيما يتصل بمشاريع نقل موارد الطاقة إلى اﻷسواق العالمية تعهد الرؤساء بإصدار تعليمات إلى السلطات المختصة في بلدان كل منهم لكي يتم في أقرب موعد ممكن تهيئة الظروف الﻻزمة ﻻستكمال ممر الطاقة بين الشرق والغرب، وفي هذا اﻹطار خط أنابيب باكو - تبليسي - جيهان.
依照有关保护外国和本国投资者的运输能源进入世界市场权利的国际规则,总统们承诺要指示他们本国各有关当局,尽早创造一切必要条件以建成东西能源走廊以及此框架内的巴库-第比利斯-杰伊汉管道。