东帝汶问题国际调查委员会的阿拉伯文

例句与用法

1. لجنة التحقيق الدولية في تيمور الشرقية
   A. 东帝汶问题国际调查委员会
2. 9- في 1999، طلبت المفوضية السامية لحقوق الإنسان دعم اللجنة الدولية للتحقيق في تيمور الشرقية.
   1999年，人权高专办收到支持东帝汶问题国际调查委员会的要求。
3. أولاً- التسهيلات التي يقدمها مكتب المفوضة السامية لحقوق الإنسان لأنشطة آليات لجنة حقوق الإنسان ولجنة التحقيق الدولية بشأن تيمور الشرقية 9 -10 3
   导 言 一、人权署为人权委员会的机制和东帝汶问题国际调查委员会活动提供的便利
4. وكانت لجنة التحقيق الدولية المعنية بتيمور الشرقية، التي قُدِّم تقريرها إلى مجلس الأمن، أول من اقترح برنامجاً للجبر، حيث أشارت إلى أن حقوق الإنسان الأساسية للضحايا في الانتصاف والتعويض وكشف الحقيقة يجب أن تُحتَرَم احتراماً كاملاً.
   东帝汶问题国际调查委员会向安全理事会提交报告，首次建议设立赔偿方案，并指出必须充分尊重受害人获得公正与赔偿的权利和了解真相的权利。
5. ليشتي وحدة معنية بالجرائم الخطيرة وأفرقة خاصة معنية بالجرائم الخطيرة للاضطلاع بالتحقيقات والمقاضاة والإجراءات القضائية المتصلة بالجرائم ضد الإنسانية وغيرها من الجرائم الخطيرة المرتكبة في تيمور الشرقية.
   1999年东帝汶问题国际调查委员会提交报告后，东帝汶过渡当局设立了重罪股和重罪特别审判小组，负责针对东帝汶境内的危害人类罪和其他重罪执行有关的调查、诉讼和司法程序。