世界天气研究方案的阿拉伯文

例句与用法

1. ويرمي البرنامج العالمي للبحوث الجوية إلى وضع تقنيات محسنة وفعالة من حيث التكلفة للتنبؤ بالظواهر الجوية الشديدة التأثير وتعزيز تطبيقاتها بين البلدان.
   世界天气研究方案旨在发展完善的和符合成本效益的技术，预报有高度影响的天气，并在各国间推广其应用。
2. وترمي مشاريع هذا البرنامج إلى تحسين التنبؤ بالحالات الجوية الحادة في جميع الأماكن والأوقات مع تشديد خاص على التطبيق وعلى الآثار الاجتماعية -الاقتصادية.
   世界天气研究方案的各项目旨在提高对各极端事故在各种空间和时间规模上的预测，特别强调各项应用和社会经济的影响。