专门家的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وليس بوسع سلوفينيا قبول التوصية المتعلقة بإنشاء محاكم خاصة للأسرة.
   斯洛文尼亚不能接受关于专门家庭法院的建议。
2. كما وردت إفادات عن تعذر الحصول على خدمات منزلية متخصصة أو عدم توافرها.
   据报告也有享受不到或根本没有专门家庭护理服务的情况。
3. ومن الأمور الهامة بشكل خاص خلال الفترة المشمولة بالتقرير الإبلاغ عن مدى فرص الشراء لتوريد الأثاث المكتبي والأثاث التخصصي.
   在本报告所述期间，特别注意到宣传办公家具和专门家具采购机会的力度。
4. وأوصت لجنة حقوق الطفل بإنشاء محاكم متخصصة في شؤون الأسرة، وبأن تشرع هذه المحاكم في النظر في الدعاوى المعروضة عليها دون تأخير(91).
   90 儿童权利委员会建议设立专门家庭法院，有关家庭法的诉讼应不加拖延地立即进行。
5. ووفقا للمادة 9 من الاتفاقية، تقدِّر مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان بأنه سيلزم توفير أثاث ومعدات متخصصة لأعضاء اللجنة وموظفيها.
   24．根据公约第九条，联合国人权事务高级专员办事处估计，将需要专门家具和设备，供委员会成员及其工作人员使用。