三十年战争的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. فأوروبا شهدت حروب المائة عام وحرب الثلاثين عاما.
   欧洲经历了百年战争和三十年战争。
2. لذلك بوسعنا القول بثقة إن هذه لم تكن من بقايا العقود الثلاثة الماضية للحرب في المنطقة.
   因此，我们可以确信地说，这些地雷不是该地区三十年战争留下的。
3. 113- وفي أفغانستان اليوم، يتعايش النظام القضائي الرسمي، الذي يكافح للوقوف على قدميه بعد ثلاثة عقود من الحروب والفوضى، مع نظام غير رسمي لتسوية المنازعات يتسم بالتنوع والمتانة.
   历经三十年战争和动乱后，阿富汗正规司法系统正在重振旗鼓。
4. وفي عام 2003 أنشأ العراق هيئة وطنية للعمل المتعلق بالألغام هي المسؤولة عن إزالة جميع الألغام الأرضية ومخلفات الذخائر نتيجة ثلاثة عقود من الحرب.
   2003年，伊拉克建立了全国地雷行动管理局，负责清除所有地雷和三十年战争的遗留爆炸物。
5. وقال إنه يأمل أن تتم قريبا تعبئة الموارد اللازمة لمشاريع المخطط الأخرى لكي يتسنى للبلد خلق بيئة ملائمة لإعادة تأهيل وتنمية القطاع الصناعي الذي تعطل من جراء ثلاثة عقود من الحرب والصراع الاجتماعي.
   他希望能很快筹集到其他国别服务框架项目和方案所需的资源，使该国能够创造环境恢复和发展因三十年战争和社会冲突而受到破坏的工业部门。