一位论的阿拉伯文

例句与用法

1. أما لدى طائفة الموحّدين الدروز، فإذا ظهر للقاضي أن الطلاق لا يبرّره سبب شرعي، يحكم للزوجة بالعطل والضرر علاوة على مؤجَّل المهر، ويؤخذ في الاعتبار الضرر المعنوي والمادي.
   在一位论德鲁兹派中，如果法官觉得离婚无正当的法律依据，他可以裁决给妻子损害补偿，以及嫁妆的延期部分，同时考虑精神和物质损失。
2. فلدى الطائفة السنيّة، وكذلك طائفة الموحّدين الدروز، يسقط حق الأم في حضانة أولادها إذا تزوّجت بزوج غير محرم للصغير، إلاّ أنه يحقّ للقاضي السنّي أن يحكم بخلاف ذلك لمصلحة المحضون.
   在基督徒和一位论德鲁兹派教徒中，如果一位母亲选择法律中禁止与未成年人结婚的人以外的人作为丈夫的话，她将失去对孩子的抚养权。