وهابية的中文翻译

例句与用法

1. فقد جُردت النساء والفتيات من حقوقهن بموجب فتاوٍ وهابية شريرة استخدمتها الجماعات الأصولية المسلحة لإضفاء صبغة قانونية على جرائمها ولضمان الإفلات من العقاب.
   原教旨主义者武装团伙用倒行逆施的瓦哈比法特瓦来使其罪行合法化并确保不受惩罚，而这种法特瓦剥夺了妇女和女童的权利。
2. جاءت هذه الظواهر برفقة المرتزقة والتكفيريين الذين تدفقوا من كل بقاع الأرض ليفرضوا أفكارا وهابية ظلامية تنتقص من قيمة المرأة وتحيلها إلى عبدة أو " شيء " لتفريغ عقدهم النفسية.
   这些做法是由从世界各地渗透到我国的雇佣军和 " 塔克菲里 " 带来的，他们宣传贬低妇女的蒙昧的瓦哈比思想，将妇女贬低为男子能够对其发泄自己心理情结的奴隶或物品。
3. لا ديمقراطية سلفية، أو وهابية أو تكفيرية متعطشة للدماء تقوم على أساس الدين أو دولارات النفط وتفرضها جهات خارجية عن طريق العنف المسلح الذي يؤلب قطاعات كاملة من المجتمع ضد بعضها البعض.
   叙利亚同意这一观点；叙利亚人民事实上希望创建一个满足叙利亚需要的民主制度，而不是嗜杀成性的萨拉菲、瓦哈比或塔克菲里式民主，以宗教或石油美元为基础，由外国人通过武装暴力强加，让社会各部分相互对抗。