نصّب的中文翻译

例句与用法

1. لقد نصّب نفسه ملك.
   他会增长气势,自命为国王
2. وتولى فرانسوا دوفالييه الرئاسة في عام 1957 ثم نصّب نفسه رئيساً مدى الحياة في عام 1964.
   弗朗索瓦·杜瓦利埃于1957年成为总统，1964年宣布自己为终身总统。
3. وفي المكسيك، أطلقت المفوضية حملة " نصّب نفسك مدافعا عن حقوق الإنسان " التي اشتملت على طائفة واسعة من الأنشطة.
   在墨西哥，人权高专办开展了由多种活动组成的 " 扞卫人权从我做起 " 的运动。
4. ويمارس محمد دهيري، الذي نصّب نفسه حاكما لمنطقة شبيلي الوسطى و " رئيسا " لمدينة جوهر، سيطرة استبدادية على منطقة إدارته المحلية.
   穆罕默德·戴雷自封为中谢贝利州长和乔哈尔市 " 主席 " ，并对其地方管理当局进行独裁控制。
5. وفي الوقت نفسه، أدان مجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي بقوة استيلاء " سيلكيا " على السلطة بطريقة غير دستورية، وفرض عليه جزاءات شملت حظر السفر على زعمائه، ورفض الاعتراف بالرئيس الذي نصّب نفسه.
   与此同时，非洲联盟和平与安全理事会强烈谴责塞雷卡以违宪手段夺取政权的行为，对塞雷卡实行制裁，包括禁止其领导人旅行，并且拒绝承认自封的总统。