مساكنة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وسيمكن مشروع هذا القانون النساء اللائي يعشن في علاقة مساكنة من الدفاع عن حقوقهن أمام المحاكم.
   该法案可使合居妇女通过法庭维护自己的权利。
2. وينبغي أن يتمتع الطرفان بأهلية التعاقد وألاّ يرتبطا بعقد زواج أو مساكنة قانونية أخرى.
   双方应能够订立契约，而不是由一种婚姻或其他合法同居联系在一起。
3. ويقصد بأفراد الأسرة مجموعة أشخاص تربطهم صلة زواج أو قربى، أو علاقة مساكنة أو نمط حياة مشترك.
   这里所说的家属指的是，由婚姻关系、亲属关系、同居或相同生活方式而聚在一起的人们。
4. ويقصد بالمجموعة الأسرية مجموعة أشخاص تربطهم صلة زواج أو قربى، أو علاقة مساكنة أو نمط حياة مشترك.
   这里所说的全家人指的是，由婚姻关系、亲属关系、同居或相同生活方式而聚在一起的人们。
5. وأنواع الاقتران الأكثر شيوعا هي المساكنة (place)، يليها الزواج الشرعي (marye) والاقتران دون مساكنة (vivavek)().
   最常见的结合方式是同居（place），接下来是法定婚姻（marye）、非同居结合（vivavèk）。