مزاوجة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- ويجب على الحكومات على جميع المستويات أن تقوم بالمزيد من أجل مزاوجة تثقيف المستهلكين بتنفيذ البرامج التي تعزز خيارات الطاقة المستدامة.
各级政府必须更加努力，配合教育消费者的工作执行促进可持续能源选择的方案。 - فينبغي أن تتصدى الاستراتيجيات لمصادر العداء المحلية عن طريق مزاوجة القدرات المحلية الساعية إلى التغيير مع أي التزام دولي يتاح لمساعدة هذه العملية.
战略应解决造成当地敌对的原因，把当地作出改变的能力和可以得到的国际承诺结合起来，协助推动该进程。 - والثالث، أن هناك مزاوجة ثابتة وذات جذور تاريخية فيما بين القطاعات، مع فوارق عالية بين إنتاج الفرد في الزراعة وإنتاجه في القطاعات اﻷخرى.
第三，存在一种长期的由历史造成的部门之间的双重性，使农业单位劳力产出与其他部门劳力产出呈现极大的差别。 - وكثيرا ما يسبق الصراع المسلح الإخفاق في مزاوجة الوحدة والتنوع على المستويات السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية، ويؤدي عادة إلى استمرار تفاقمه.
在政治、经济、社会和文化方面未能兼容统一性和多样性，经常会导致暴力冲突，而且暴力冲突往往会使这种情况进一步恶化。 - وتجري من خلال البوابة مزاوجة أفرقة من ثقافات وقارات مختلفة ليتعلموا بعضهم من بعض وللانخراط في مشاريع مشتركة يتولى تقييمها بعد ذلك فريق من الشخصيات الدولية المعروفة جيدا.
来自不同文化和各大洲的参赛者通过平台结成一对对的伙伴，共同学习，并从事联合项目，然后由一组着名的国际人士评奖。