مانيبور的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. والشباب في مانيبور هم أول ضحايا عمليات القتل خارج نطاق القانون التي أصبحت يومية واعتيادية(39).
   曼尼普尔的青年是日常法外处决的主要受害者。
2. وتعاني الشعوب الأصلية في مانيبور بالهند، فيما نُقل، من مصير مشابه بسبب بناء 25 سداً كهرمائياً(19).
   18 在印度的Manipur, 建造25座水电站据说迫使当地的土着迁离。
3. وتتراوح اعتمادات الميزانية المخصصة للبرامج التي تستفيد منها المرأة من 36 في المائة في تريبورا إلى 11.85 في المائة في مانيبور للفترة 2011-2012.
   造福妇女的法案预算拨款，比率上由特里普拉邦的36%至曼尼普尔邦的11.85%不等。
4. وفي بيان ألقي بالنيابة عن الشعوب الأصلية في مانيبور وشمال شرقي الهند، طلب على وجه الاستعجال القيام بدراسة عن حالة شباب وأطفال الشعوب الأصلية.
   在代表印度曼尼普尔和东北地区土着人民的发言中，该代表紧急呼吁对土着青年和儿童的近况进行研究。
5. وأرسل أيضاً ثلاثة مكلفين بولايات رسالة فيما يتعلق بمدافع في مجال حقوق الإنسان من السكان الأصليين من مانيبور يُزعم أن كوماندو من شرطة مانيبور قام باعتقاله بدون توجيه تهمة إليه(88).
   87 三名任务负责人也就据称曼尼普尔警察局不经指控而逮捕一名土着人权维护者的案件发出了一封信。