لِمَن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. 18- أن تعالج مسألة إصدار بطاقات هوية لِمَن ليسوا حائزين عليها (سلوفينيا)؛
   向无证件者颁发身份证，解决身份问题(斯洛文尼亚)；
2. وتوفَّر الحماية بموجب قانون مكافحة غسل الأموال لعام 2007 لِمَن يقدمون بلاغات عن أفعال مشبوهة بحسن نيّة.
   2007年《反洗钱法》对那些真诚举报可疑交易的人提供了保护。
3. وتنطوي هذه الالتزامات على مخاطر إضافية لِمَن يضطرون إلى تقديم معلومات أكثر تفصيلاً في مواعيد دقيقة.
   对那些不得不提供更详细和更及时的信息的人来说这些义务意味着额外的风险。
4. 163- وتوصي اللجنة بأن تحدد في القانون شروط عمليات الإخلاء القسري المسموح بها، مشفوعة بأحكام تتناول ضرورة تأمين السكن البديل لِمَن يتم إخلاؤهم.
   委员会建议应在法律中列明可允许的强迫搬迁条件，其中规定需为搬迁者提供其他住房。
5. وأشار الاتحاد الدولي للنقابات العمالية إلى أن عمل الأطفال محظور قانوناً وأن هناك قيوداً معمولاً بها بالنسبة لِمَن تتراوح أعمارهم بين 16 و18 سنة.
   国际工会联盟指出，法律禁止童工，并对年龄在16岁至18岁之间者作了限制规定。