لييج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. محامٍ، قاض ورئيس قسم الشؤون المالية في النيابة العامة، لييج
   出庭律师；治安法官兼列日检察院财政分庭庭长 Heroufosse Alexis
2. وفي لييج يوجد كذلك مركز SURYA الذي أنشئ بدعم السلطات العامة الذي يقدم عونا للضحايا بواسطة المركز العام للمعونة اﻻجتماعية.
   在列日，也建立了一个由当局支持的ＳＵＲＹＡ中心，它通过公共社会救济中心，向这些受害人发放救济金。
3. شبكة " وقائع المرأة - لييج " .
   ＊ 社会文献和研究中心- " 列日-妇女新闻 " 网络组织的 " 沉默.与暴力一系列会议。
4. وتم عرض ثلاث حالات على محكمة الاستئناف في لييج في عام 2008 و2009 و2010 والتبليغ عن حالة واحدة في بروكسل، بيد أن المحاكم لم تبت حتى الآن في أي من الحالات.
   2008、2009和2010年Liège上诉法院管辖范围内审理了3起案件，布鲁塞尔审理1起，但至今，没有任何案件在法庭上得到解决。
5. وتستنتج دراسة أجرتها جامعة دي لييج أنه في معظم الحالات كان المساهم الأكبر في مدخلات الزئبق الإجمالي في نظام أفران الإسمنت في أوروبا هو المواد الخام الطبيعية، وليس أنواع الوقود (رنزونى وآخرون، 2010).
   列日大学所作的一项研究得出了这样一个结论：在大多数情况下，在欧洲输入到窑炉系统中总汞的主要贡献因素是天然原材料，而不是燃料（Renzoni等人，2010年）。