كيبدو的中文翻译

例句与用法

1. وقد زارت المقررة الخاصة مدينتي " بوغوتا " و " كيبدو " (تشوكو).
   特别报告员访问了波哥大和基布多(乔哥省)。
2. وقد تم القيام بمحاولة أخيرة في كيبدو باءت بالفشل بسبب أنشطة الحركات التي تخوض حرب العصابات في المنطقة.
   特别报告员在基夫多市做了最后努力，但由于该地游击队四处出没，仍未能成行。
3. وزرع جيش التحرير الوطني ألغاماً في الطريق السريع بين كيبدو وكارمن دي أتراتو وفي أتراتو المركزية.
   民族解放军在Quibdó 至Carmen de Atrato的高速公路上以及Atrato中心放置地雷。
4. وكان دافع الكثيرين إلى العودة في الأساس هو اليأس من ظروف العيش التي لا تليق بالبشر في كيبدو والافتقار إلى فرص المستقبل أكثر مما كان تقييماً عاقلاً لظروف الأمن.
   其实迫使许多人返回的原因，不是由于对安全状况进行了清醒而有根据的评估，而主要是因为对基布多非人的生活条件感到绝望，并觉得没有前途。
5. 143- وتم تنظيم دورة تدريبية أساسية في مجال حقوق الإنسان لصالح أبرشيات كيبدو وأبارتادو واستمينا حضرها 36 شخصاً من العاملين في مجال تعزيز حقوق الإنسان التابعين لهذه الأبرشيات والذين يضطلعون بدورهم بقدر كبير من العمل لصالح المجتمعات المحلية الضعيفة.
   为Quibdó、Apartadó和Istmina的主教管区举办了基本人权培训班，共有36名从事人权宣传工作的人参加，这些人继而为易受伤害的社区做了大量工作。