كونفوشيوس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وقد حاز البرنامج اعترافاً عالمياً وفاز بجائزة كونفوشيوس لمحو الأمية لعام 2012 التي تمنحها اليونسكو.
   这一方案得到了全球称誉，获得2012年教科文组织孔子扫盲奖。
2. وقد أنشأت اليونسكو، بفضل مساهمتها المالية، برنامج كونفوشيوس للمنح الدراسية في عام 2005، كما استضافت الحكومة الاجتماع الخامس لفريق اليونسكو الرفيع المستوى المعني بتوفير التعليم للجميع.
   中国政府还举办了联合国教科文组织第五届全民教育高层会议。
3. وانطوت أعمال فلاسفة الصين القدامى، بمن فيهم كونفوشيوس وأتباعه، على بعض الجوانب المتعلقة بعدد السكان الأمثل على الصعيد المحلي.
   古代中国哲学家的着作，其中包括孔夫子及其学派，载有某些地方性的适度人口概念。
4. وتضم جامعات بيلاروس الحكومية مكاتب الشبكة الأوروبية لمراكز الإعلام في المنطقة الأوروبية ومراكز الإعلام الوطنية للاعتراف الأكاديمي في الاتحاد الأوروبي، والمركز المعني بدراسات الأمم المتحدة، ومعهد كونفوشيوس للدراسات الصينية.
   在白俄罗斯国立大学的基础上设立了欧盟信息中心、欧洲委员会信息站和联合国研究中心、孔子学院。
5. ووصفت الثقافات الأخرى بأنها شهدت أفكارا مماثلة عن التعلم مدى الحياة، حيث يمكن تتبع أصولها إلى تقاليدها وأعمال المفكرين من أمثال كونفوشيوس (551-479 قبل الميلاد)().
   其他文化中也有关于终生学习的类似的见解，源于其传统和知识分子的着作，如孔子(公元前551-479)的着作。