كومارا的中文翻译

例句与用法

1. السيد كومارا بيانياندي (موريشيوس) 45
   Coomara Pyaneandee先生 (毛里求斯) 45
2. والتقى أعضاء اللجنة في اليوم الأول لوصولهم برئيس الوزراء كابيني كومارا وبأعضاء في الحكومة وكذلك برئيس جمهورية غينيا، موسى داديس كامارا.
   在抵达当天，调查人员即会见了总理卡比内·科马拉、政府官员和几内亚共和国总统穆萨·达迪斯·卡马拉上尉。
3. 14- وتكلمت السيدة راديكا كومارا سوامي، المقررة الخاصة للجنة بشأن العنف ضد المرأة، فقالت إن الهوية والممارسات الثقافية هي من المواضيع الهامة التي تثار في الحديث عن الأقليات.
   委员会的暴力侵害妇女问题特别报告员拉迪卡·库马拉斯瓦米女士说，特性和文化习俗是谈论少数群体问题时提出的重要问题。
4. ويبدو أن مسألة الحصانات هذه قد أثيرت في سياق قضية بارام كومارا سوامي، ولا يمكن تبني أي رأي في هذا الصدد إلا على أساس الحكم النهائي الذي سيصدر عن محكمة العدل الدولية.
   Param Cumaraswamy案看来涉及这一豁免问题，在这方面，只有在国际法院最后判决的基础上才能发表意见。
5. ومن التدابير اﻷخرى التي اتخذتها حكومة كوبا والتي توضح اهتمامها بتحقيق التنمية الكاملة للمرأة وتقدمها، الدعوة الموجهة، في عام ١٩٩٨، إلى السيدة راديكا كومارا سوامي، المقررة الخاصة المعنية بمسألة العنف ضد المرأة والتابعة للجنة حقوق اﻹنسان، لزيارة البلد.
   邀请人权委员会对妇女暴力行为及其因果问题特别报告员Radhika Coomaraswamy女士访问古巴，是古巴政府为保证妇女全面进步和提高妇女地位所采取的另一项措施。