كرمانشاه的中文翻译
读音:
例句与用法
- ففي مقاطعتي كرمانشاه ولورستان اللتين يسكنهما أساسا إيرانيون أصولهم من الأكراد واللور، بلغت معدلات البطالة 24.2 في المائة و 27.2 في المائة، على التوالي.
在库尔德和Lur后裔聚居的克尔曼沙阿省和洛雷斯坦省，失业率分别为24.2%和27.2%。 - وأفاد عدد من الأشخاص الذي أجريت معهم مقابلات بعدم وجود علامات تحذير للناس في المنطقة التي تنتشر فيها الألغام من محافظة كرمانشاه حيث تعرضوا لإصابات من انفجار الألغام الأرضية.
一些受访者报告说，由于克尔曼沙阿省雷患地区没有危险警示牌，造成人们因地雷爆炸而受伤。 - وذُكر أن هؤلاء السعاة العزّل من محافظات كرمانشاه وكردستان وأذربيجان الغربية التي تقطنها غالبية كردية يقومون بتهريب مواد مثل الشاي والتبغ بسبب عدم كفاية فرص العمل.
这些据说手无寸铁的递送人来自库尔德人占绝大多数的克尔曼沙阿、库尔德斯坦和西阿塞拜疆省，似乎由于就业机会不足而从事走私茶叶和烟草等物品。 - وقد أفصح المدير العام للسجون في كرمانشاه عن زيادة عدد السجناء عن ما هو مقرر بنسبة 29 في المائة، وذكر أن ذلك يعزى إلى الكثافة العالية والازدحام وأن هناك سجناً صُمم لاستقبال 650 نزيلاً اضطر إلى استقبال 750 4 نزيلاً().
柯尔曼沙阿监狱局局长披露，监狱人口增加29%，他说，可容纳650名囚犯的监狱由于不得不容纳4 750名囚犯而高度拥挤。