كالينغا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ومنذ عهد قريب عملت بعثة كالينغا مع فريق مشاريع خط الاستواء لإعداد اقتراح من أجل إقامة مرفق للقروض الصغرى لنساء الشعوب الأصلية في مجتمعاتهن المحلية.
   最近，Kalinga援助团同赤道创业小组协力工作，为在其社区启动一项向土着妇女提供微额信贷的融资机制拟订申请书。
2. وبدئت في كالينغا (054 2 نسمة)، وليبي (570 3 نسمة) ولونغونجو (785 16 نسمة) في مقاطعة هوامبو، برامج إنسانية من أجل دعم السكان المشردين المعرضين للخطر.
   在万博省的Calenga（2 054人）、Lepi（3 570人）和Longonjo（16 785人）发起了旨在支助处境危险的流离失所者的人道主义方案。
3. ولقد قام كذلك هو وزعيم آخر من زعماء الشعوب الأصلية، هو دوناتو دوماكاس، المدير التنفيذي لبعثة كالينغا للنهوض بالشباب وأطفال الشعوب الأصلية بالفلبين بتيسير عدد من حوارات المجتمعات المحلية.
   他还同另一名菲律宾土着领袖，Kalinga土着儿童和青年发展援助团执行主任Donato Bumacas一道，为若干社区对话场所的安排提供便利。
4. توقيف غوستاف كالينغا محرر La Flamme du Congo، بسبب نشر تقرير عن عمليات الاختلاس المرتكبة في شركة المناجم في باكاوانغوا، وقد حكم فيما بعد بالسجن لمدة 10 أشهر.
   《刚果之火》编辑Gustave Kalenga因报道了Société minière de Bakwanga (MIBA)的贪污案而被捕。 后来被判10个月监禁。
5. وفي كورديليراس، تتيح الثقافات المختلفة (بما في ذلك كالينغا وكانكاناي وايفوغاي) للمرأة قدراً كبيراً من حرية الحركة والمشاركة في التعدين والزراعة والتجارة، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من المؤسسات الصغرى.
   在科迪勒拉地区，各种文化（包括卡林加族、康加奈族和伊福高族的文化）允许妇女有很大的迁徙自由，除了各种微型企业之外，她们还可以参加采矿、农业和贸易活动。