فولاني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وتساق الماشية المسروقة من طائفة فولاني في مامباري إلى السودان لبيعها(123). الأحياء البرية
   123 在班巴里从富拉尼族偷走的畜牛被运到苏丹贩卖。
2. فأعمال التشريد القسري الواسعة النطاق لأفراد طائفة فولاني باعتبارها مجموعة إثنية وللسكان المسلمين باعتبارهم مجموعة دينية، قد تشكل أعمال إبادة جماعية.
   致使富拉尼族这一族裔群体和穆斯林居民这一宗教群体大规模被迫流离失所，尤其可能构成灭绝种族行为。
3. والتقى الفريق سكانا مشردين من طائفة فولاني في يالوكية وبيربيراتي وكنـزو، فذكر بعضهم أنهم فقدوا عدة مئات من رؤوس الماشية.
   专家小组与在Yaloké、贝贝拉蒂和Kenzou流离失所的富拉尼族民众会面，其中一些人称失去了几百头畜牛。
4. وفي اليوم التالي، أفادت وكالتا أنباء فرانس برس ورويترز، من ضمن وسائط إعلامية أخرى، عن مقتل 17 عنصراً من مقاتلي سيليكا خلال الاشتباكات التي وقعت بين جماعة فولاني وجماعة غولا.
   次日，据法新社和路透社等一些媒体的报道，有17名塞雷卡战斗人员在富拉尼人与古拉人的战斗中丧生。
5. ويرفض صاحب البلاغ استناد الدولة الطرف إلى قضية فولاني ضد فنلندا(20) ملاحظاً أن تلك القضية كانت تتعلق بالحرمان من الحرية لمدة عشرة أيام وهي عقوبة لا وجه للمقارنة بينها وبين الحكم الصادر ضده.
   提交人反对缔约国以Vuolanne诉芬兰案为依据， 说该案仅涉及剥夺10天自由，与他的刑期不能同日而言。