فلح的中文翻译

例句与用法

1. لقد فلح هذا !
   还真听我的
2. ـ سأحصل على مواطنتي الشهر القادم ـ أخيراً فلح الأمر؟
   我下个月就可以拿公民了 - 终於下来了？
3. ورغم فشل مؤتمر استعراض معاهدة عدم الانتشار بشكل عام، يعرب وفد بلدي عن تقديره لكون المؤتمر قد فلح على الأقل في إيلاء مسألة ضمانات الأمن عناية وذلك بإجراء مناقشات مقتضبة بشأنها.
   尽管《不扩散条约》审议大会已全面宣告失败。 我国代表团赞赏裁谈会至少设法在短期内把安全保证作为专门的重点。
4. " ومع أن معظم الذين شاركوا في تقديم القرار المتعلق بايران كانوا ميالين فيما يبدو لصياغة قرار أكثر توازناً، فقد فلح بضعة منهم ممن كانوا يتوخون تحقيق أهدافهم السياسية في إعاقة اعتماد قرار معقول بتوافق اﻵراء.
   " 尽管有关伊朗问题的决议的大多数提案者似乎倾向于提出一个更加平衡的决议，但少数追求其本身政治目的的人阻挠了一项合理的协商一致的决议。