فاغرة的中文翻译
读音:
例句与用法
- ورغم أن هذه التدخلات ساعدت المجتمعات المحلية على استيعاب اللاجئين العائدين مع تقليل التنافس على الموارد الشحيحة ومن ثم ساهمت في إحلال السلام والاستقرار، ما زالت الهوة فاغرة بين الاحتياجات والخدمات المتاحة وفرص إدرار الدخل وما برحت تثير القلق.
这些干预措施帮助了相关社区吸收回返难民，减轻了对紧缺资源的竞争，以此促进了和平与稳定，但需求与现有服务和创收机会之间的差距仍然很大，仍是一个关切问题。 - وأعرب عن أسفه لكون منع نشوب النزاعات الذي يشكل صلب ولاية الأمم المتحدة لا يندرج في ولاية لجنة بناء السلام ويظل " ثغرة فاغرة " في منظومة الأمم المتحدة.
他遗憾地指出，预防冲突是联合国任务规定的核心内容，但是并没有包括在建设和平委员会的任务规定中，这仍然是联合国系统的 " 一个巨大的漏洞 " 。