غاغرا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. جلسة محاكمة، منها 50 جلسة في سوخومي وجلسة واحدة في غالي و 3 جلسات في غاغرا وجلسة واحدة في غولريبش
   庭审次数，包括苏呼米50次，加利1次，加格拉3次，古里普什1次
2. وقد كشفنا الحقائق المتعلقة بعمليات القتل الجماعي للسكان اﻷبرياء في غاغرا وأوتشامشيرا وسوخومي وغولريشي وغيرها من المقاطعات.
   我们揭露了在加格拉、Ochamchire、苏呼米、Gulripshi和其他区大规模屠杀和平居民的事实。
3. وأظهرت التحقيقات أن ١٧ ألفا من الجورجيين الذين نجوا من التصرفات المنحرفة لﻻنفصاليين في غاغرا تركوا ديارهم دون شروط وغادروها إلى أماكن أخرى.
   调查显示,在分离主义分子暴行下幸存的加格拉17000名格鲁吉亚人无条件地离开家园迁到别处。
4. وبينما كانت تحقيقات البعثة في الحوادث التي وقعت في غالي وغيرها في منطقة النزاع لا تزال جارية، وقعت تفجيرات في غاغرا وسوخومي خارج المنطقة الواقعة في نطاق مسؤولية البعثة.
   联格观察团正在调查发生在加利和冲突地区其他地带的事件，但在加格拉和苏呼米发生的轰炸事件是在观察团责任区以外。
5. وذكرت نانا تشاﻻدزه أن أردزنبا وجه مناشدة عبر التلفزة إلى السكان اﻷبخاز يعدهم بالمال وبمنازل الجورجيين وممتلكاتهم إذا ما قام اﻷبخاز والشيشان والقوزاق باﻻستيﻻء على غاغرا وإفناء الجورجيين الموجودين فيها.
   Nana Chaladze说阿尔津巴在电视上向阿布哈兹人发出呼吁说,如果阿布哈兹人、车臣人和哥萨克人夺取加格拉并灭绝那里的格鲁吉亚人,就把格鲁吉亚人的金钱、房子和土地送给他们。