غاش的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. فبعد أن صادرت ممتلكاتهم وماشيتهم، طردت أكثر من 000 15 إريتري من مناطق غاش باركا، الموجودة في الوقت الراهن تحت الاحتلال.
   没收财产和牲畜之后，埃塞俄比亚还从目前该国占领下的加什-巴尔卡区的一些地区驱逐了15 000多名厄立特里亚人。
2. والكوناما رُحّل في الأصل، لكنهم استوطنوا منطقة غاش باركا (غاش ستيت سابقًا) في إريتريا، وهي إحدى أخصب المناطق في البلد.
   他们最初是游牧民族，定居在厄立特里亚加什-巴尔卡区(之前叫加什----塞蒂特区)，这是厄立特里亚最肥沃的地区之一。
3. وبالاستناد إلى دراسات استقصائية تغذوية أجرتها وزارة الصحة الإريترية ومنظمات غير حكومية، زاد برنامج الأغذية العالمي حصص الأغذية الموزعة بنسبة 100 في المائة في منطقتي غاش بركه وأنسبه.
   根据厄立特里亚卫生部和非政府组织进行的营养调查，粮食计划署已将发送给Gash Barka 和Anseba区的口粮增加到100％。
4. وفي محاولة لتوطين حوالي 000 40 مشرد داخليا يعيشون في مخيمات، شرعت الحكومة الإريترية في إعادة 000 9 شخص في منطقة ديبوب و 000 11 شخص في منطقة غاش بركة.
   为了重新安置居住在难民营的大约4万境内流离失所者，厄立特里亚政府开始在德布巴地区和加什地区分别遣返9 000人和11 000人。
5. الألغام ومساعدة الضحايا للتخلص من آثار الألغام فيما تبقى من الابتدائي وتدريب 229 مدرس في زوبا غاش بركا وديبوب في إطار اتفاق المجتمعات المحلية التي تعتبر شديدة التأثر أو متوسطة التأثر، بين وزارة التعليم واليونيسيف.
   根据教育部同儿童基金会签署的一项协议，雷险教育将纳入小学课程，加什·巴尔卡区和南部区两地的229名教师将接受有关培训。