ضبْط的中文翻译

例句与用法

1. وينبغي أن تستخدمها الدول الأعضاء من أجل ضبْط تصميم مختلف أدوار ومهام المنتدى السياسي الرفيع المستوى الذي سيكون له دور بالغ الأهمية في تعزيز واستعراض تنفيذ أهداف التنمية المستدامة وخطة التنمية لما بعد عام 2015، في سياق إطار الأمم المتحدة المؤسسي للتنمية المستدامة.
   会员国应该利用这段时间调整高级别政治论坛的各种作用和职能的设计。 该政治论坛将发挥重要作用，在联合国可持续发展的机构框架中促进和审查可持续发展目标和2015年后发展议程执行情况。
2. 289- يتمثل الهدف الرئيسي من استراتيجية أذربيجان للحد من الفقر في ضمان حياة كريمة للسواد الأعظم من السكان من خلال ضبْط سياسات الاستثمار وتحديث القدرات الصناعية تحديثاً تاماً، لا سيما في الأقاليم، وتطوير الهياكل الأساسية وتوسيعها، والارتقاء بجميع قطاعات الميدان الاجتماعي بحيث تصبح مسايرة للمعايير الحديثة.
   阿塞拜疆减少贫困政策的主要目标是通过改善投资政策、主要在各地区实现工业能力的彻底现代化、发展和扩大基础设施、使社会领域的所有部门达到现代标准，使绝大多数的人过上体面的生活。