شينجيانغ的中文翻译

例句与用法

1. كينغهاي الوحدات شبه العسكرية شينجيانغ
   新疆兵团
2. فعلى سبيل المثال، بلغ عدد المساجد في شينجيانغ 300 34 مسجد وبلغ عدد مدرسي الدين 000 28 مدرس.
   如在新疆，有清真寺2.43万座，伊斯兰教教职人员2.8万多人。
3. ويُعرب الجانب الروسي عن تأييده القوي لموقف الصين القائم على المبادئ فيما يتعلق بقضايا تايوان والتبت وطائفة الأيغور في منطقة شينجيانغ ذات الحكم الذاتي، وتأييده لسياسة الجانب الصيني فيما يتعلق بقضايا حماية وحدة الدولة وسلامتها الإقليمية في جمهورية الصين الشعبية.
   俄方重申坚定支持中方在台湾、涉藏、涉疆等问题上的原则立场，支持中方维护国家统一和领土完整。
4. فقد نقلت نسبة قدرها حوالي 15 في المائة تقريبا من إجمالي الهيروين المهرّب من أفغانستان على طول " الدرب الشمالي " وعبر الاتحاد الروسي إلى أوروبا في عام 2006، إضافة إلى كميات غير محددة جرى تهريبها أيضا إلى غرب الصين (مقاطعة شينجيانغ التي تتمتع بالحكم الذاتي).
   2006年，自阿富汗走私的所有海洛因中，约15%是沿北部路线通过俄罗斯联邦到达欧洲，还有一部分从中国西部（新疆自治区）走私，数量不详。
5. وفي عام 2005، أشارت لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية بقلق إلى التقارير المتعلقة بحق حرية ممارسة الدين وحق المشاركة في الحياة الثقافية، واستخدام وتدريس لغات وتاريخ وثقافة الأقليات في منطقتي شينجيانغ ويغور والتبت المتمتعتين بالحكم الذاتي(129).
   128 2005年，经社文权利委员会关切地注意到有关以下方面的报道：作为一项参加文化生活权利的信教自由权，使用和教授少数民族语言、历史和文化的问题，以及关于新疆维吾尔自治区和西藏自治区的问题。