شيمكنت的中文翻译

例句与用法

1. وفي عام 2003، تم السماح للقوات الجوية الدانمركية والنرويجية باستخدام مطار شيمكنت لحالات الهبوط الاضطراري أيضا.
   我国于2003年允许丹麦和挪威空军同样为紧急降落目的使用什姆肯特机场。
2. وفي عام 2003، أتيح مطار شيمكنت للقوات الجوية لمملكة الدانمرك ومملكة النرويج لأغراض الهبوط الاضطراري.
   在2003年，为丹麦王国和挪威王国的空军开放了什姆肯特机场，供紧急降落。
3. فسافر إلى شيمكنت (كازاخستان) حيث أبلغه أحد أصدقائه بأن الشرطة تبحث عنه وأن صوره كانت معروضة على قناة التلفزيون الوطني ومنشورة في الجرائد.
   他到奇姆肯特(哈萨克斯坦)后，一位朋友说警方正在搜寻他，国家电视台和报纸也播放和登出了他的照片。
4. وتشير بعض البلاغات إلى أن بعض المدانين بجرائم إرهابية يقضون عقوبات بالسجن في ظروف لا إنسانية ومهينة في سجون ذات إجراءات أمنية مشددة في شيمكنت وأركاليك(160). Note
   据报告，一些被判犯有恐怖主义罪的人员在希姆肯特或阿尔卡雷克的高警戒监狱中在残忍、不人道和有辱人格的条件下服刑。