شحات的中文翻译

例句与用法

1. ويكفي ذكر أنه خلال العقدين الأخيرين من القرن التاسع عشر سُرقت المئات من المنحوتات من مدينة شحات الأثرية في شرق ليبيا.
   殖民主义使其中一些珍品分散各处，并且把其他珍品埋藏在古物保险库内。
2. ويكفي القول إنه خلال العقدين الأخيرين من القرن ما قبل السابق سرقت المئات من المنحوتات من مدينة شحات في شرق ليبيا، كما تم نقل عشرات القطع من الأواني الفخارية والألواح الرخامية التي تسرد تاريخ هذه المدينة العريقة، بالإضافة إلى تهريب آلاف القطع من العملة النادرة المصنوعة من المعادن الثمينة ومن مختلف الأحجام والأشكال.
   我们应在这里提及，18世纪最后20年期间有几百件雕塑被搬离利比亚东部的舍哈特市。 许多揭示这座古老城市历史的新陶器和雕刻品被走私出境，数以千计的宝贵硬币和宝石也被运走。