ذيّل的中文翻译

例句与用法

1. وإثباتاً لما تقـدَّم ذيّل الموقِّعـون أدناه، المفوضون حسب الأصول، هـذا البروتوكول بتوقيعاتهم. حُرِّر في ـ، بتاريخ ـ.
   下列签署人经正式授权在本议定书上签字，以昭信守。 日订于
2. إن النظام السوداني، بشنه هذا العدوان المخطط له ضد تشاد، تنصّل للتو من التوقيع الذي ذيّل به الاتفاق في الدوحة.
   苏丹政权启动对乍得计划的侵略，是背弃在多哈签署的协定。
3. وفي كل قضية، ذيّل نائب الرئيس رانجيفا، والقضاة غييوم، وهيغينز، وكويمانس، والخصاونة، وبورغنتال، والعربي حكم المحكمة برأي مشترك؛ وذيَّله القاضي كوروما بإعلان.
   法院对各宗案件的判决附有副院长朗热瓦及纪尧姆、希金斯、科艾曼斯、哈苏奈、比尔根塔尔和埃拉拉比等法官的联合声明；附有科罗马法官的一项声明。