خلة的中文翻译

例句与用法

1. 36 غرب خلة وردة.
   敌方人员和车辆于15时55分离开，驶往Khillat Wardah以西的第36号阵地。
2. أقدم عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي، في خلة البودية، على مراقبة الأراضي اللبنانية بواسطة مناظير.
   几名以色列敌军从Khallat al-Budiyah阵地用双筒望远镜观察黎巴嫩领土。
3. خلة الغميقة على اجتياز السياج التقني وقاموا بتفتيش المنطقة بين النقطتين B56-BP25 دون اجتياز الخط الأزرق.
   大约15名以色列士兵和一只狗越过阿伊塔伦 - Khallal-Ghamiqah对面的技术围栏，搜查BP25和BP56站点之间的地区，但未越过蓝线。
4. أقدمت عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي أثناء انتقالها من مركز جنوب راميا إلى مركز غرب خلة وردة-1 على اتخاذ مواقع قتالية، موجهة أسلحتها باتحاه عناصر المراقبة التابعة للجيش اللبناني.
   一支以色列敌方巡逻队成员在拉米亚以南和西海莱特瓦尔达-1以西阵地之间行进时摆出战斗态势并将其武器瞄准黎巴嫩军队观察员的方向。
5. وكانت صدمتي شديدة من الزيارة التي قمت بها إلى مخزن في ضاحية خلة الفرجان في طرابلس، حيث قامت عناصر تابعة لنظام القذافي باحتجاز مدنيين في ظروف لاإنسانية، وعرَّضوا بعضهم للتعذيب، وقتلوا منهم ما أمكنهم قتلهم قبل أن يضرموا النار في جثثهم.
   在我视察的黎波里Khallital Ferjan区的农业仓库时，我被深深地震撼了，我看到卡扎菲政权的分子如何将平民拘留在非人的条件下，并对一些人施以酷刑，而且尽可能多地进行屠杀并焚尸。