خلافي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. سترفض محكمة العدل الدولية ممارسة ولايتها المتعلقة بإصدار فتوى في مسألة تنطوي على نـزاع خلافي بين دولتين().
   国际法院将拒绝就涉及国家间争议性争端的事项行使咨询管辖权。
2. وبالطبع، وكما نعلم، فإن أي شئ خلافي من شأنه أن يؤدي إلى الابتعاد عن السلام وليس الاقتراب منه.
   当然，我们知道，任何争议性的事务必然减损而不是加强和平。
3. كما أن تقرير غولدستون تقرير خلافي بتوصياته الكثيرة الواسعة النطاق بشكل مفرط، واستنتاجاته القانونية والسياسية الشاملة.
   戈德斯通报告还存在不少建议过分和轻易作出法律和政治结论的问题。
4. وهذا نص خلافي لا يسعى للتركيز إلا على جانب واحد للسياق الأمني الإقليمي وهو تحديدا إسرائيل.
   这是一项有争议性的案文，它试图只注重区域安全的一个方面，即以色列。
5. 17- السيد وزينك (المراقب عن الاتحاد الأوروبي) قال إن موضوع الفصل الثالث عشر خلافي جدا.
   Wezenbeek先生（欧洲联盟观察员）说，第十三章的主题事项争议很大。