حمورابي的中文翻译
读音:
例句与用法
- وإذ تشير إلى قانون حمورابي الذي سنﱠه العراقيون قبل أكثر من )٣٠٠٠( سنة لتوطيد العدل وإزالة الفساد وحماية الضعيف من ظلم القوي وحماية حقوق المرأة وتنظيم شؤون المجتمع،
回顾3000多年前伊拉克人民为促进正义、消除腐败、保护弱者以抗拒强者的压迫,维护妇女权利以及调解社会事务而颁布的《汉穆拉比法典》, - ومنذ آلاف من السنين نشرت الحضارة العربية بذور سيادة القانون من خلال شِرعة حمورابي وقوانين الفينيقيين كما أن العلاقات بين الحيثيين في سورية والفراعنة في مصر نظمتها معاهدة، في حين أفضت الحضارة الإسلامية إلى إعلان كثير من القوانين التي قصدت إلى تنظيم مختلف جوانب الحياة بما في ذلك قواعد الحكم الرشيد وقواعد إقرار الأمن.
早在几千年前，阿拉伯文明就以《汉谟拉比法典》和腓利基法律播下法治的种子。 叙利亚赫梯人和埃及法老之间的关系一直受条约规范。 伊斯兰文明催生了规范生活各个方面的许多法律，包括善政和治安。