جات的中文翻译

例句与用法

1. وقد توفي في هذه الحادثة المقدم جات امويبازي وبقية المتاجرين بالذهب بصورة غير مشروعة، الذين ما زالت جنسياتهم غير معروفة.
   热特·姆维巴泽中校及黄金贩运者(国籍仍不明)在这一事故中丧生。
2. جات الرابع استعرض الفريق الأدلة التوثيقية التي قدمتها كافكو ويرى أن الخسارة المزعومة قد دعمت بأدلة.
   关于Chevron Hy-jet IV润滑油损失，小组审查了KAFCO提供的书面证据，认为指称的损失得到了证实。
3. تحطمت طائرة أوغندية كان على متنها المقدم جات امويبازي، شقيق جيمز كازيني )رئيس أركان الجيش اﻷوغندي(، وذلك في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، في المقاطعة الشرقية التي تحتلها القوات اﻷوغندية.
   乌干达陆军参谋长雅姆·卡齐尼的兄弟热特·姆维巴泽中校乘坐的一架乌干达飞机在刚果民主共和国东部被乌干达部队占领的东方省堕毁。
4. 213- وفيما يتعلق بمطالبة كافكو بالتعويض عن خسارة وقود الطائرات النفاثة من طراز ألف-1 و970 كوارتاً أمريكياً من زيت التشحيم شيفرون هاي جات الرابعة من صهاريجها المعدة للتخزين، استعرض الفريق سجل الجرد الدائم لكافكو، الذي يسجل حركة المنتوجات التي تخزنها الشركة قبل فترة الغزو والاحتلال.
   至于KAFCO关于其储油罐损失的Jet A-1燃料和970夸脱Chevron Hy-jet IV润滑油的索赔，小组审查了KAFCO记载该公司在入侵和占领期前后储存的产品流动的永久存货登记。
5. تﻻحظ مع بالغ القلق التدهور الشديد للحالة اﻹنسانية في عديــد من مناطق أفغانستان، وﻻ سيما في هزاره جات واﻷحوال اﻷمنية المتدهورة بالنسبة لموظفــي اﻷمــم المتحدة وموظفي المساعدة اﻹنسانية، في حين تحيط علما باﻻتفاق الذي تم التوصل إليه بين الطالبان واﻷمم المتحدة بشأن أمن موظفي اﻷمم المتحدة في أفغانستان وتدعو إلى تنفيذه تنفيذا كامﻻ؛
   深为关切地注意到阿富汗若干地区的人权情况急剧恶化,特别是在哈扎拉贾特,联合国和其他人道主义工作人员的安全情况恶化,同时注意到塔利班与联合国就联合国驻阿富汗人员的安全达成的协议,并呼吁充分执行这些协议;