تشاروا的中文翻译

例句与用法

1. وأوصى مجلس شعب تشاروا بتوسيع مشاركة منظمات الشعوب الأصلية في مراحل وضع الخطة وتنفيذها وتقييمها(18).
   查鲁亚民族委员会建议，该计划的起草、执行和评估工作应得到本地组织的广泛参与。
2. 66- أشار مجلس شعب تشاروا إلى أنه لا يوجد في الدستور اعتراف بسبق الوجود الإثني للشعوب الأصلية في إقليم البلد، ولا اعتراف بالطابع المتعدد الإثنيات للسكان.
   查鲁亚民族委员会指出，《宪法》中没有任何承认国内存在土着族裔或者人口由多族裔构成的内容。
3. وتتمثل المطالب الحالية الرئيسية للمنحدرين من شعب تشاروا في معرفة سكان أوروغواي واعترافهم بأسلافهم الأصليين، واحترام أطلال ثقافتهم ومقابرهم.
   印第安民族的努力主要集中在让乌拉圭人民去认识和了解印第安传统，尊重他们的传统文化以及尊重他们祖先的安息之地。
4. 1- أوصى مركز رصد السياسة العامة لحقوق الإنسان في بلدان المخروط الجنوبي (مركز رصد السياسة العامة) وكذا مجلس شعب تشاروا بالتصديق على الاتفاقية رقم 169 لمنظمة العمل الدولية بشأن الشعوب الأصلية(2).
   南椎体共同市场人权公共政策监测中心和查鲁亚民族委员会还建议批准国际劳工组织1989年《土着人民公约》(第169号)。