تدلى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ــ سيد "فيل" هل تدلى بتصريحٍ لنا ؟
   你要发表声明吗？ -不， 我们要找出真相
2. بيان تدلى به الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال
   负责暴力侵害儿童行为问题的秘书长特别代表发言
3. وأود أن أذكِّر الوفود بأن تعليلات التصويت تقتصر مدتها على 10 دقائق وينبغي أن تدلى بها الوفود من مقاعدها.
   我愿提醒各代表团，解释投票的发言限于10分钟，并应由各代表团在自己的座位上发言。
4. " )٤( يجوز ﻷي دولة تدلى باعﻻن بموجب المادة ٩٢ أن تسحبه في أي وقت عن طريق توجيه اشعار رسمي الى الوديع .
   " (4) 根据第29条作出声明的任何国家可随时以书面正式通知保存人的方式撤回声明。
5. هل لي أن أذكِّر الأعضاء بأن البيانات في ممارسة حق الرد لا تتجاوز عشر دقائق في البيان الأول وخمس دقائق في البيان الثاني، وينبغي أن تدلى بها الوفود من مقاعدها.
   我提醒各位成员，行使答辩权的第一次发言限于10分钟，第二次发言限于5分钟，并应在各代表团席位上发言。