بولان的中文翻译

وبعد الزيارة، أُحيلت المسألة إلى الوسيط الوطني، الأسقف بولان بوموديمو، للمتابعة.
访问之后，将这一问题转交给了本国协调人保兰·波莫迪莫大主教采取后续行动。
وتعتبر أن الحالات المزعومة لإعدام أطفال خارج نطاق القضاء التي ارتكبها جنود في بولان وسورسغون في عام 2004، وما يعرف بفيالق الموت في مدينتي دافاو وديغوس خلال السنوات الأخيرة، تثير القلق الشديد.
据称2004年部队士兵在Sorsogon的Bulan地区，以及近年来所谓的 " 行刑队 " 在Davao和Digos等城市法外处决儿童，这些案件令人极为关注。
وأثناء المحاكمة شهد عدة مرات بأن الشرطة عذبته ولكن قاضي المحاكمة لم يذكر هذه الاعترافات إلا بصورة عابرة عندما حكم بإدانة دانتي بيانديونغ والاثنين المتهمين معه وهما آرشي بولان وخوسوس مورالوس، وحكم عليهم بالإعدام.
据说，在被审判时，他揭露警察曾对他施加酷刑。但是，审判法官在判决时只是随便提到这一点，Dante Piandiong和同案犯Archie Bulan 与 Jesus Morallos均被判处死刑。