بشريّة的中文翻译

منذ وصولك لهنا مع جثّة بشريّة ؟ أنت الذي أردت أن تلقي نظرة عليه
谁知道那死人会不会传染出什么病
كما تعمدت التغاضي عن المعلومات الكثيرة الخاصة باستخدام المدنيين كدروع بشريّة أو احتجازهم بظروف مهينة لا إنسانيّة أو بوضع حدٍ لحياتهم بطريقةٍ وحشيّةٍ، أو عندما يظل مصيرهم مجهولاً لتظل آلاف العائلات السوريّة تعيش بين اليأس والأمل في انتظار عودتهم؛
委员会有意不提的大量资料还包括：将平民用作人体盾牌；关押在有辱人格、不合人道的条件下或残忍杀害；平民下落至今不明，数以千计的叙利亚家庭继续生活在对亲人返回感到绝望和仍抱希望的挣扎之中。