برابوس的中文翻译

27- وأصدرت قاضية محكمة الضمانات، السيدة برابوس أنابيل تشوماسيرو كورّال، قرار مقاضاة أرساتيه ميلينديس دون دراسة مستفيضة لملف الدعوى، ورفضت ادعاءات التعرّض للتعذيب التي كان من واجبها التحقيق فيها، وذهبت إلى أن النظر في هذه المشكلة من اختصاص محامي الدفاع ولا علاقة لها بها.
主管本案程序保障的法官，Bravos Anabel Chumacero Corral未对档案进行深入研究即下达了拘押令，并驳回了要求她调查的酷刑指控，宣称这是被告律师的事，不是她管的事。