بالوكو的中文翻译

例句与用法

1. وأجبر بالوكو موليسيا التابع لمنظمة الرؤية الكبرى للتواري عن الأنظار.
   " 大视野 " 的Palaku Mulisya被迫躲藏。
2. وأشار الحاكم بالوكو أيضا إلى رفض بعض المجموعات المسلحة الرواندية المتشددة الانضمام إلى عملية السلام يشكل إحدى العقبات التي تحول دون إحراز تقدم.
   省长还把某些强硬派卢旺达武装团体拒绝加入和平进程列为阻碍取得进展的一个障碍。
3. وعلى مستوى المقاطعات، فإن الصورة أقل وضوحا، حيث يؤيد الحاكم بالوكو شركة سوميكيفو على حين يؤيد نائبه فيلر شركة كرال للمعادن في الكونغو.
   在省一级，情况不太明朗，省长Paluku支持基伍矿业，副省长Feller支持刚果克拉尔金属公司。
4. وأشار الحاكم بالوكو إلى أن حالات الاعتداء على السكان، بما فيها العنف الجنسي، قد ازدادت بالرغم من أن المجموعات المسلحة لم تخرق وقف إطلاق النار بصورة جسيمة في الأسابيع الأخيرة.
   省长指出，虽然在最近几个星期没有发生武装团体重大的违反停火事件，但骚扰民众事件，包括性暴力行为，有所增加。
5. وأنشأ الحاكم جوليان بالوكو وحدة للمصالحة الإقليمية ولجنة معنية بالعلاقات بين القوميات في المقاطعة وقامت عدة جبهات فاعلة سياسية ومن المجتمع المدني باتخاذ مبادرات محلية لتعزيز الحوار.
   朱利安·帕卢库省长组建了省级和解小组和省族裔间委员会，各政治团体和民间社会行为体已在当地采取了促进对话的主动行动。