بارايبا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وينص دستور بارايبا ودستور غوياس أيضاً على إجازة والدية.
   帕拉伊巴和戈亚斯州的《宪法》也规定了陪产假。
2. ويكفل دستور ولاية بارايبا للأم المرضع الحق في تخفيض ساعات عملها اليومي بمقدار الربع.
   《帕拉伊巴州宪法》确保哺乳母亲有权将每日的工作量减少四分之一。
3. تعديل مكان العمل ليناسب الجمع بين الأمومة والعمل منصوص عليه في دستوري ولاية بارايبا وولاية غوياس.
   帕拉伊巴和戈亚斯两州宪法规定了根据母性工作问题可调整工作地点。
4. ويكفل دستور بارايبا للمرأة المرضع، إذا كانت موظفة في الخدمة المدنية، تخفيض ساعات عملها اليومي بمقدار الربع أثناء فترة الرضاع، وفقاً لما ينص عليه القانون.
   《帕拉伊巴州宪法》为哺乳妇女提供保障，规定公务员在哺乳期每天的工作时间应按法律规定减少四分之一。
5. وكانت القضية الأولى التي تم فيها نقل الاختصاص تتعلق باغتيال مانويل ماتوس المحامي وعضو المجلس البلدي والمدافع عن حقوق الإنسان في ولاية بارايبا في عام 2009(127).
   管辖权转移的第一个案件就是2009年Paraíba州Manoel Mattos(律师、市议员和人权扞卫者)谋杀案。