باثولوجي的中文翻译

例句与用法

1. ومن ثم، يتعذر إجراء تشخيص باثولوجي تفاضلي قاطع في هذه الحالة.
   因此，在这种情况下，不可能进行明确的差别病理诊断。
2. ومن الصحيح أن العديد من هذه الممارسات الثقافية القائمة بشكل مباشر أو غير مباشر على الدين يتسم بطابع باثولوجي وأنها تؤثر في حقوق الإنسان الأساسية للمرأة مثل الحق في الحياة والصحة والكرامة.
   确实，这些直接或间接基于宗教的文化行为大部分是不正常的，并且有损于妇女的基本人权，如生命权，健康和尊严权。
3. (أ) يمكن الجزم بنسبة أيِّ آثار صحية تُلاحظ على الفرد إلى التعرُّض للإشعاعات إذا ما ظهرت عليه ردود أفعال في الأنسجة (كثيرا ما يشار إليها باسم الآثار " الحتمية " )، وإذا ما أمكن إجراء تشخيص باثولوجي تفاضلي يستبعد الأسباب البديلة المحتملة لذلك.
   (a) 可观察到的个人健康所受的影响可明确归结为辐射，前提是此人有过一些组织反应（往往被称作 " 确定性 " 影响），而且可进行差别病理诊断，这排除可能的其他原因。