باتشاماما的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- وحقوق باتشاماما يمكن أن تشمل، كجزء لا يتجزأ منها، حقوق الإنسانية، ومن ثم حقوق الإنسان.
地球母亲的权利,对人类讲就是人类的权利,即人权。 - ويعني باتشاماما التكافل بين البشر والطبيعة، وبالتالي يخلع على الطبيعة الاحترام الواجب.
大地母亲表达出人类与大自然之间的共生关系,从而给予大自然应有的尊重。 - وفي جميع أنحاء جبال الأنديز، فإن باتشاماما هو الاسم الأكثر انتشارا لأمنا الأرض.
在整个安第斯山脉,大地之母(Pachamama)是对地球母亲最广泛的称呼。 - 21- وتحدث بولو دي أونديغرادو عن عبادة الشعوب الأصلية للشمس والنجوم والرعد والأرض، التي كانوا يدعونها " باتشاماما " .
Polo de Ondegardo提到土着人崇拜太阳、星星、雷暴和称为Pachamama的地球。 - وتسمى بلغة الأيمارا " لومباكا ماما " ، على الرغم من أن الكلمة الأكثر شيوعا هي " باتشاماما " بلغة الكيشوا، المستخدمة أيضا لدى الأيمارا، بل حتى في الإسبانية.
Pachamama是地球母亲的名字,通常用于盖丘亚语、艾马拉语甚至西班牙语。