أونيدا的中文翻译

例句与用法

1. وقد انطوت هذه القضية على نزاع بشأن الضرائب المفروضة على أراضي الأسلاف الخاصة بأمة أونيدا الهندية.
   该案涉及到对Oneida印第安国祖传土地征税的争议。
2. ولكي تضع المحكمة العليا قرارها في سياقه ولكي تبت في الوضع السيادي لأمة أونيدا الهندية، فإنها اعتمدت على ' مبدأ الاكتشاف`.
   最高法院为了说明法院裁决的来龙去脉并就Oneida印第安国的主权地位做出裁决，以 " 发现论 " 为依据。
3. وأثناء المرافعات الشفوية، أصبح من الواضح أن القضية ستتوقف على ما إذا كان من رأي المحكمة أن أمة أونيدا الهندية " لها وضع سيادي " فيما يتعلق بأراضي الأسلاف التي اكتسبتها هذه الأمة من جديد.
   在口头辩论中，该案显然系于法院是否认为Oneida印第安国对其重新获得的祖传土地拥有 " 主权 " 。